(495) 925-0049, ITShop интернет-магазин 229-0436, Учебный Центр 925-0049
  Главная страница Карта сайта Контакты
Поиск
Вход
Регистрация
Рассылки сайта
 
 
 
 
 

Новая линейка PROMT 9.5

Источник: ПРОМТ

Компания PROMT, мировой лидер в области автоматизации перевода, сообщает о выходе новой версии корпоративных серверных решений PROMT 9.5.

Главное изменение в новой линейке - появление новых языковых направлений (помимо основных европейских языков). Прежде всего, это китайский язык, который теперь может быть поставлен в рамках решений PROMT Translation Server 9.5 Intranet Edition (PTS 9.5 IE) и PROMT Translation Server 9.5 Developer Edition (PTS 9.5 DE). Он доступен в двух вариантах - упрощенном, принятом в КНР, и традиционном, используемом в других странах.

Кроме того, в продуктах PTS 9.5 IE и DE доступны следующие дополнительные языки:

  • украинский,
  • латышский,
  • польский.

В рамках новой линейки обновления получили следующие системы перевода для корпоративного сектора:

  • PTS 9.5 IE,
  • PTS 9.5 DE,
  • PROMT Language Service Provider (LSP) 9.5,
  • PROMT NET Professional 9.5,
  • Коллекции словарей PROMT 9.5.

Их коснулись общие изменения - обновление словарных баз, увеличение возможностей настройки системы, встраивание перевода еще в два браузера - Opera и Google Chrome (встраивание в Internet Explorer и Mozilla Firefox поддерживалось уже в предыдущих версиях).

Основным продуктом новой линейки становится PTS 9.5 IE. С помощью этого решения все сотрудники компании могут свободно работать с текстами на иностранных языках.

Поэтому PTS 9.5 IE получил максимальные изменения. Кроме перечисленных выше, это более удобный веб-интерфейс с подсветкой текста, подсказками при переводе и возможностью перевода "на лету" - по мере ввода текста, по нажатии на Enter. Для управления настройками перевода в каждый продукт добавлено рабочее место "лингвистического администратора". Оно предоставляет инструментарий для создания точной настройки перевода на тексты компании с помощью словарей, глоссариев и базTranslation Memory. Созданные таким образом настройки становятся автоматически доступны всем пользователям компании.

Для более точной настройки также используются готовые Коллекции словарей PROMT. В версии 9.5 в Коллекциях появились новые словари по физике, были дополнены и оптимизированы словари по транспорту, логистике, техобслуживанию, монтажу, бизнесу, коммерции, праву, страхованию и ряд других тематических словарей.

"Продукты PROMT 9.5 открывают мировые рынки для российских компаний, - говорит директор по продажам PROMT Ирина Панасенкова. - Программы из новой линейки стали еще удобнее, и одновременно они дают дополнительные возможности для настройки в рамках компании. А благодаря подключению новых языков, наши пользователи смогут получить еще больше информации, необходимой им для успешного бизнеса".

Ссылки по теме


 Распечатать »
 Правила публикации »
  Обсудить материал в конференции Дискуссии и обсуждения общего плана »
Написать редактору 
 Рекомендовать » Дата публикации: 06.06.2011 
 

Магазин программного обеспечения   WWW.ITSHOP.RU
erwin Data Modeler Standard Edition r9.7 - Product plus 1 Year Enterprise Maintenance Commercial
Allround Automation Direct Oracle Access Standard license
Avira System Speedup, 1 ПК, 1 год
SAP® Crystal Presentation Design 2016 WIN INTL NUL
IBM Domino Enterprise Server Processor Value Unit (PVU) Annual SW Subscription & Support Renewal
 
Другие предложения...
 
Курсы обучения   WWW.ITSHOP.RU
 
Другие предложения...
 
Магазин сертификационных экзаменов   WWW.ITSHOP.RU
 
Другие предложения...
 
3D Принтеры | 3D Печать   WWW.ITSHOP.RU
 
Другие предложения...
 
Новости по теме
 
Рассылки Subscribe.ru
Информационные технологии: CASE, RAD, ERP, OLAP
Программирование на Microsoft Access
OS Linux для начинающих. Новости + статьи + обзоры + ссылки
Реестр Windows. Секреты работы на компьютере
Мастерская программиста
Windows и Office: новости и советы
Новые программы для Windows
 
Статьи по теме
 
Новинки каталога Download
 
Исходники
 
Документация
 
Обсуждения в форумах
Windows 10 загружен процессор (2)
Добрый день! На рабочем ПК Windows 10, компьютер тормозит, в диспетчере задач выдает что диск...
 
Отличается ли ДрифтКазино от беттинга? (8)
Друзья, давно заметил, что на Дрифте уже несколько месяцев во всю рекламируется и предлагается...
 
Помощь по MS Access (331)
Доброе время суток. Случайно оказался на этом сайте, искал статьи по OLAP. Вижу, что...
 
Безопасность Windows (3)
Информация может стоить дороже, чем самый навороченный компьютер, в памяти которого она...
 
Access, Ключевое поле, Счетчик (11)
Подскажите пожалуйста, как изменить в Access в ключевом поле (счетчик последовательно),...
 
 
 



    
rambler's top100 Rambler's Top100