Any one of the workers identified in the Rational Unified Process can, given access privileges, 'check-in' and 'check-out' any product-related artifact for maintenance in the configuration control system.
