PROMT разграничил частных и корпоративных пользователей

С марта 2011 года компания PROMT вводит новые условия продажи программ-переводчиков. Меняется назначение некоторых продуктов и способ лицензирования.

За продуктами PROMT 4U версия 9.0 и PROMT Standard 9.0 теперь официально закреплен статус "только для домашнего использования". Эти программы созданы для общения в интернете, учебы, перевода сообщений ICQ и т. д., а не для использования в рамках компании. Поэтому на коробках продуктов появится наклейка, сообщающая, что продукты защищены от работы в корпоративной сети, а в лицензионном соглашении и описании продуктов - уведомление об ограничении использования.

Для решения задач перевода в компании предназначены программы с расширенной функциональностью. И в этой области PROMT тоже меняет лицензирование.

По результатам продаж последних лет в секторе малого и среднего бизнеса мы разработали минимальный базовый пакет, обеспечивающий переводом большинство сотрудников компании. С помощью продуктов на базе Concurrent Licenses доступ к переводу получает любое числу сотрудников, действует ограничение только на количество одновременных подключений. Причем при установке даже минимального пакета PROMT NET Professional 9.0 или PROMT Translation Server 9.0 IE одновременно пользоваться продуктами смогут до 20 человек.


Страница сайта http://www.interface.ru
Оригинал находится по адресу http://www.interface.ru/home.asp?artId=25368